22 Cdo 1494/2025 – hluk z provozu závodů a tréninků na autodromu – Nejvyšší soud odmítl dovolání společnosti AUTODROM MOST a.s. ve sporu o hluk obtěžující sousedy.

Hluk z provozu závodů a tréninků na autodromu – Nejvyšší soud odmítl dovolání společnosti AUTODROM MOST a.s. ve sporu o hluk obtěžující sousedy

 

Nejvyšší soud (NS) odmítl dovolání společnosti AUTODROM MOST a.s. proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem, který uložil žalované, aby se zdržela obtěžování manželů N. H. a J. H.  hlukem pocházejícím z provozu motoristických závodů a tréninků na autodromu.

 

Okresní soud v Mostě žalobu žalobců původně zamítl. Odvolací soud však po doplnění dokazování rozhodnutí změnil a žalobě vyhověl. Dospěl k závěru, že hluk z autodromu přesahuje míru přiměřenou poměrům, omezuje žalobce v běžném užívání jejich pozemku a narušuje jejich psychickou pohodu.

 

NS neshledal dovolání žalované přípustným. Uvedl, že právní otázky, které žalovaná pokládala za dosud neřešené – zejména otázku možnosti omezení provozu úředně schváleného zařízení ve smyslu § 1013 občanského zákoníku – již dovolací soud v minulosti opakovaně řešil. Na příkladu jiných autodromů dovodil, že míru obtěžování hlukem z provozu lze snížit i vhodnými technickými, respektive organizačními opatřeními.

 

Podle ustálené judikatury platí, že i u úředně schváleného provozu závodu nebo obdobného zařízení se může vlastník sousední nemovitosti domáhat ochrany proti nadměrnému hluku (§ 1013 odst. 1 občanského zákoníku), pokud on sám nebo jeho právní předchůdci neměli možnost se v povolovacím řízení k provozu zařízení vyjádřit.

 

NS současně zamítl návrh žalované na odklad vykonatelnosti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem.

 

Text 7 stránkového odmítavého usnesení Nejvyššího soudu ze dne 29.10. 2025 spisové značky 22 Cdo 1494/2025 je k dispozici z níže uvedeného linku:

 

https://rozhodnuti.nsoud.cz/Judikatura/att.nsf/at/CF73762FEBBC0AD8C1258D390047380B/$file/22%20cdo%201494_2025.pdf?openElement